De Oralbums

Ontworpen door Philippe Boisseau, zijn de Oralbums effectieve en motiverende hulpmiddelen om te leren spreken. In tegenstelling tot de klassieke mondelinge versies van albums die tot doel hebben kinderen te laten wennen aan de structuren van het geschreven woord, bieden de Oralbums "mondelinge teksten" aan, zoals vertellers die produceren.

Al vele jaren geprezen, presenteren de Oralbums twee aspecten:

• Aan de kant van de leerlingen zijn het zeer grote albums zonder tekst die traditionele verhalen bevatten.
• Aan de kant van de leraren zijn het teksten om te zeggen, zodat het kind mondelinge productievaardigheden kan verwerven.

Drie versies van het verhaal worden dus aangeboden, aangepast aan elk niveau (kleuterschool, middelbare school en hogere school). De implementatie beveelt een collectieve en vervolgens individuele ontdekking van het album aan, met name dankzij de audiopistes die iedereen in staat stellen om het verhaal opnieuw te beluisteren en zich het verhaal eigen te maken. Het bevordert pogingen tot het vertellen van het verhaal, eerst met de hele klas en vervolgens individueel.

Uiteindelijk wordt elk kind uitgenodigd om zelf het verhaal van het album te vertellen, wat een effectieve training is voor mondeling vertellen in autonomie. De collectie is ontworpen om geleidelijk de opbouw van de syntaxis en de verrijking van het vocabulaire te bevorderen: als zodanig staan er aan het einde van elk boek een lijst met syntactische doelen en het lexicon dat wordt tegenkomen.

Het hier voorgestelde album is De want, een traditioneel Russisch verhaal, aangepast door Virginie Le Roy:

Op een dag van grote kou wandelt Muis en vindt een rode wollen want in de sneeuw. Heel blij nestelt ze zich erin. Dan komen Haas, Vos, Wildzwijn en ten slotte Pluizige Beer die ook graag van de gelegenheid zouden profiteren!