De Oralbums van Philippe Boisseau

Ontworpen door Philippe Boisseau, zijn de Oralbums effectieve en motiverende hulpmiddelen om te leren praten. In tegenstelling tot de klassieke mondelinge versies van verhalen die bedoeld zijn om kinderen te laten wennen aan de structuren van het geschreven woord, bieden de Oralbums "mondelinge teksten" aan, zoals vertellers die produceren.

Al vele jaren geprezen, presenteren de Oralbums twee aspecten:

• Voor de leerlingen zijn het zeer grote albums zonder tekst die traditionele verhalen bevatten.
• Voor de leraren zijn het teksten om voor te lezen, zodat het kind de mondelinge vaardigheden eigen maakt.

Op deze manier worden drie versies van het verhaal aangeboden, aangepast aan elk niveau (kleuter, midden en grote groep). De uitvoering beveelt een collectieve en individuele ontdekking van het album aan, dankzij onder meer de audiopistes die iedereen in staat stellen om het verhaal opnieuw te beluisteren en zich eigen te maken. Het moedigt pogingen tot het vertellen van het verhaal aan, eerst met de hele klas en dan individueel.

Uiteindelijk wordt elk kind uitgenodigd om het verhaal van het album zelf te vertellen, wat een effectieve training is voor mondelinge vertelling in autonomie. De collectie is ontworpen om geleidelijk de opbouw van de syntaxis en de verrijking van het vocabulaire te bevorderen: als zodanig omvat elk boek een lijst van syntactische doelstellingen en het lexicon dat wordt aangetroffen aan het einde van elk werk.

Het lelijke jonge eendje

Het hier voorgestelde album is Het lelijke jonge eendje, een klassiek verhaal aangepast door Martine Bourchy, Christine Guillaume en Monique Vidalie:

Er was eens een moedereend die rustig op haar eieren zat te broeden. Op een dag, krak, krak, willen haar eendenkuikens naar buiten! Maar de laatste neemt zijn tijd en als hij eindelijk tevoorschijn komt, vindt zijn moeder hem erg groot en lelijk. Ze kan niet voorkomen dat de rest van de boerderij om hem lacht...